芳草萋萋又晴明

远方

3月24日是草婴先生的诞辰。草婴原名盛俊峰，浙江镇海人，中国著名文学翻译家，以翻译俄罗斯文豪列夫·托尔斯泰小说闻名，其译著影响了一个时代的读者群体。2015年草婴先生去世。盛天民老师在处理完丈夫的追思会后，以她多年出版社编辑的工作经验和眼光，筹办起草婴的身后事。上海文艺出版社承揽下草婴译著全集的编辑工作，完成了她的第一个心愿。后来草婴先生多年积累的版税被捐赠给上海外国语大学，成立了面向全国俄语高校的“草婴外国文学翻译基金”，至此她的第二个心愿如愿完成。盛天民主编出版了《疾风知劲草——草婴纪念集》，并陆陆续续从全国各地收回了六百余件与草婴相关的物品，满足了草婴书房和草婴文献馆的展陈要求。2019年草婴书房对外开放，同年草婴读书会成立。前不久，草婴读书会南通分会成立。江南又来春雨，思念无声。草婴先生和天民老师，仿佛从未离开。