2024年06月30日 星期日
广告 “中国学人海外博士论文丛刊”发布会举行 吴格谈钱存训先生二三事 新书推荐 “走千走万,不如淮河两岸”
第12版:小楼书香 2023-05-10

吴格谈钱存训先生二三事

田蕊

钱存训是享誉世界的中国书籍史、印刷史专家。钱存训一生与图书馆事业结缘,抗战期间他任职北平图书馆上海办事处,守护南迁古籍善本,曾冒生命危险将书籍寄存于美国国会图书馆;1947年,钱存训任芝加哥大学远东图书馆馆长,任职期间,将该馆建设成北美最重要的东亚研究图书馆之一。

李零教授言:“钱存训,以一书名世,曰《书于竹帛》。”此书正是钱存训于1947年开始撰写,1957年完稿,1962年出版的博士毕业论文。在《中国学人海外博士论文丛刊》发布会上,复旦大学古籍保护中心吴格教授回顾了他与钱先生交往的历史,同大家分享了《钱存训先生二三事忆》。

上世纪八十年代,为厘清复旦大学图书馆中庞氏百柜楼的古籍来源脉络,吴格依据从福州路旧书店处寻来的线索,向远在大洋彼岸的钱存训致信,询问南迁善本的相关细节。“那时通讯科技尚不发达,需靠手写授信。但钱先生很快给我回信,对我有问必答。”吴格回忆道。由于同样从事图书馆工作,吴格与钱存训的关系多了几分同行后辈的渊源,此后保持了多年的通讯。

在吴格眼中,钱存训是一位勤勉且热情的前辈。提及与晚年的钱存训通信,吴格说:“我前一晚给钱先生发Em ail,次日一早,钱先生的回信就来了。我曾问钱先生身边的芝加哥东亚图书馆同事,这样是否太伤害老人的精神?同事对我说,钱先生的工作能力非常强,他夫人去世后,他几乎每天都在电脑前,要么阅读,要么处理信件。”那位同事还告诉吴格,钱先生年纪大了,他们也难抽出时间探望,因此十分希望有人能经常去“打扰他”,以便保持老人大脑的活力。“所以钱先生晚年与我有许多邮件往来,包括让我为他编书。”

2015年4月10日,钱存训在芝加哥因病辞世,享年105岁。这位汉学与中国文化史的泰斗,一生皓首穷经,笔耕不辍,以西方语言介绍中国文明,开国际学术界之先河。见习记者 田蕊

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页