新书推荐

书名：《以市民为中心的社区治理——奈良町的居住与福祉》

作者：[日]黑田睦子

译者：刘昭吟 齐全 黄秋琳

出版社：上海文化出版社

泉州古城社区营造的一班参与者，在疫情暴发、隔离在家时期，合力编译了这一册“奈良社区营造中心”的奋斗故事集。黑田睦子被称为奈良“民间的市长”，她凭着正义感和满腔热忱，以对社区、对城市、对乡土的深爱，投身于历史街区的保全和再生，并使奈良社造中心成为日本社区治理的先锋榜样。译者特别辨析了“社区治理”“社区营造”，前者指基层及地方治理的方方面面，后者指市民主动发起的自治行动。黑田睦子参与的市民活动，正是要使奈良町成为人们能够安心生活到最后的地方。

书名：《步行可及——创造大众的宜居社区》

作者：[美]菲利普·兰登

译者：黄怡

出版社：文汇出版社

目前，国内许多城市正在推广15分钟生活圈、10分钟生活圈及5分钟生活圈，美国自由撰稿人菲利普·兰登通过考察分布美国多个州地的城镇邻里案例，展示了步行可及是创造大众宜居社区的关键窍门。这些案例同时表明，社区生活圈很大程度上并非按部就班的规划结果，而是地方政府、企业、开发商、设计师、社区组织和居民们共同协作的成就。步行社区客观上能促进地区经济的活力，将人与人联系起来，丰富人们的生活体验。从政治角度来看，适于步行的社区更容易治理，虽然那些创造步行社区的人，只是想要一个更好的生活环境。