跨界联动让传统走进生活

海派旗袍盘扣笔记本和盘扣饰品拼布包

昨天，徐汇区土山湾博物馆迎来了一批黄浦区非遗精品。“神工妙力 独具匠心”——2020年黄浦区非遗精品展（徐汇巡展）拉开帷幕。“未来，我们会让黄浦非遗继续‘走出去’，进一步扩大合作的范围。”上海大世界传艺中心非遗办主任淦妍慧说。

国家级非遗项目曹素功墨锭与周虎臣毛笔共享一个展台。文房四宝中的“两宝”合璧，有一加一大于二的效果。据介绍，墨锭产品上的花纹，很多都是从古董、文物上复制的。复制纹样的工艺，则是依靠黄浦区另一项非遗“上海细拓”。上海细拓非遗传承人韩志强解释说：“上海细拓原本是用于甲骨文的拓印，能够将细如发丝的部分都清楚还原，特别适合用于还原精美的墨锭纹样。”于是，韩志强带着几位徒弟，一面精进上海细拓的制作技艺，一面帮助曹素功墨锭复刻传统墨锭纹样。这样，一来帮助曹素功墨留住了“根”，二来也让上海细拓有了用武之地。

黄浦区级非遗海派旗袍盘扣传承人刘秋雁的展台上，没有旗袍，反倒有添加了盘扣元素的笔记本、首饰、装饰画等，琳琅满目。去年有关方面邀请刘秋雁制作一件海派旗袍，在做完旗袍后还剩下一块边角料，刘秋雁觉得可惜，便按照旗袍领口的样式制成了一本笔记本，上面也加了与旗袍相同样式的盘扣装饰，这本笔记本，成了刘秋雁灵感的源泉。在今年，盘扣又融合在了拼布文创包上，传统韵味更浓，还显得独特时尚。刘秋雁说：“大家并不是不喜欢盘扣，只是穿旗袍的机会少，注意到盘扣的机会更少，我们必须主动走进大家的生活，让传统手工艺变成生活中用得上的东西。”

本报记者 吴旭颖