虽意外不断 但总算有了个开始

石原里美（左）和田口亚希共同点燃火炬台 图 新华社

火炬传递过程中要遵守防疫规定 图 新华社

尽管经历了火炬手退出、火炬意外熄灭等干扰，在运抵日本370天后，东京奥运火炬终于传递起来。昨天，在日本福岛县的国家足球训练中心“J-VILLAGE”，举行了奥运火炬传递出发仪式。疫情背景下，为避免人群密集，出发仪式上没有普通观众参与，仅工作人员和受邀嘉宾出席。

奥运火炬传递出发仪式选在福岛举办，主办方是希望通过这次活动展示出在“3·11”大地震海啸灾害以及福岛核事故之后，当地复兴发展的希望。出发仪式上，东京都知事小池百合子表示：“这次奥运的原点是复兴的‘奥运会及残奥会’，没有复兴，就谈不上奥运的成功。”

因为担心疫情风险，东京奥运会多名火炬手选择退出。奥运会宣布延期1年后，日本34个都道府县至少有91人不再担任火炬手，其中40名知名人士请辞，包括日本棋圣藤井聪太、花样滑冰运动员宇野昌磨以及黑木瞳、广末凉子、香川照之等著名演员。特别是火炬传递出发仪式前一天，楢叶町政府的火炬手突然缺席传递，以致下一区间的火炬手不得不跑两棒（约400米）。此外，原本应在大熊町复兴住宅前区间进行火炬传递的火炬手，在距离仪式开始3个半小时前决定退出。但这些因素没有阻碍火炬的传递。昨天的出发仪式上，东京奥运会大使、日本女演员石原里美和残奥会女子射击选手田口亚希共同点燃了火炬台。石原里美表示：“对火炬传递有各种意见和想法不是坏事，但有一点我觉得，有了目标就会对生活充满希望。我真心希望不仅是火炬传递者，还有很多人都可以设立目标，积极开朗地活出自己的人生。”

昨天火炬传递的第一棒，由2011年日本获得女足世界杯冠军时的主力队员岩清水梓完成，她手持火炬与另外14名女足冠军球员，以及主教练佐佐木则夫一起跑出球场。上午11时20分左右，广野町的第二名火炬手向下一人传递火炬时，火炬没有顺利点燃，没过多久就熄灭了。随后组委会工作人员拿来备用火种重新点火。两个小时后，富冈町也发生类似事故。

出发仪式上，日本奥运担当大臣丸川珠代、东京都知事小池百合子、东京奥运会组委会主席桥本圣子、福岛县内堀知事等出席了出发仪式，菅义伟首相没有到场。

1964年，桥本圣子的父亲在国立竞技场观看了1964年东京奥运会开幕式，他希望自己的孩子有天也能成为奥运选手，于是给她取名“圣子”，“圣”正是指奥运圣火。这位七战奥运会的名宿在现场激动地流下热泪：“终于开始了。延期后的奥运会和残奥会刚好在大地震十周年这一年举行。如果我们能团结一心坚持走完余下的121天，我将十分感激。”

今后121天时间里，奥运火炬将传遍日本47个都道府县，有一万名火炬手将参加传递活动。从今天开始，火炬南下宫城县，绕日本列岛一周，5月25日传递到京都，6月13日传递到北海道，7月9日进入东京都传递，7月23日抵达奥运会开幕式现场。

日本政府多次表示，东京奥运会一定在7月23日举办。但是为防止疫情扩大，将禁止海外游客进入日本观看比赛，各个驻外使馆停止发放新的签证，有资格进入日本的人员（包括日本国籍者），均需要严格执行自我隔离的政策。日本已经从3月23日开始启用健康码跟踪管理入境人员。

首席记者 金雷

记者手记

废料中的铝

日本首相菅义伟没有出席火炬的出发仪式。日本媒体分析认为，仪式前两天才以“国会日程调整不出来”的理由确定缺席的首相，其实对东京奥运会前景仍存忧虑。上周《朝日新闻》的民意调查显示，支持举办奥运的受访者占比27%，相比于1月的11%有所上升，但仍有36%的受访者选择“再延期”，有33%的受访者希望“停办”。

疫情虽远未平息，东京奥运火炬传递面临种种质疑和挑战，但如期举行也为全球抗疫带来希望。

传递使用的火炬，采用樱花形设计，长71厘米，重1.2千克。“樱花金”火炬使用的材料中，加入了“3·11大地震”后复兴临时住宅所剩废料中提取的铝。火炬传递的出发地点，选择在福岛县的足球训练基地，这个基地直线距离福岛第一核电站20多公里，核泄漏事故发生后，基地被当做事故处理指挥部使用。对日本民众来说，这是一块英勇的土地，东京奥运火炬选择从这里出发，具有特殊的象征意义。

火炬传递，是日本在东京奥运会被推迟后进行的第一项大型活动，是东京奥运会、残奥会能否成功举办的试金石。虽然这届奥运会注定与以往完全不同，但奥林匹克精神依然会激励我们所有人。

金雷