用速写记录时代 让版画生动呈现

近日，上海版画界老前辈叶飞整理出了毕生所作，于百岁生日之际在上海文艺事业发展中心举办“世纪之约”个人回顾展。流畅笃定的速写勾起火红的回忆，把观众带回上世纪50年代的建设时期；充满童趣的《咕咚》《狐狸列那的故事》插图让70后、80后不能忘怀，那是睡前读物《365夜故事》的好玩篇章。

展览以叶飞的版画为主要线索，集中展现了艺术家在“新兴木刻运动”中的创作经历。叶飞曾经历鲁迅先生倡导的“新兴木刻运动”，在德国与苏联版画影响下创作出一批批判现实主义的作品，他的创作不仅保存了时代气息，也为“新兴木刻运动”增添了最美的色彩。

1956年叶飞调至上海少年儿童出版社，开始一个出版人的生涯。从1962年至1972年十年间，叶飞曾数次去船厂写生，速写部分小到推车、安全帽、电焊设备之类的物件，大到吊车作业、工地、船坞以及巨轮拼装与下水等壮观场面。人物、场景十分传神，简略又不失关键细节，密集中层次分明，画面很富有感染力。这一时期创作的组画《船台》《船厂》《锻工》呈现强列的时代性。

在少儿社工作时期，叶飞先生注重培养少儿题材创作力量，广邀名家，不仅引入了版画形式，还将其灵活地运用于各种读物之中，展览展出的部分叶飞作品采用套色木刻，融入了水印，让版画变得灵动。此外，叶飞创作的《狐狸列娜的故事》《野牛姑娘》等则是80后熟悉的睡前读物。

叶飞的作品不仅呈现一定的时代面貌，更注重于艺术作品中批判现实主义与人文精神的关怀，同时他还致力于少儿文学的开拓，更重要的是培养出一代版画与少儿绘本的艺术家。本报记者 乐梦融