《老外讲故事》第三季流量再破十亿

由中共上海市委宣传部、中共上海市委对外宣传办公室、上海16个区委宣传部和新民晚报社联合出品的《老外讲故事·另眼观盛会》百集融媒体产品日前完成播放，在国际传播领域再创佳绩。

从2021年4月第一季《百年大党·老外讲故事》的平地起惊雷，到第二季《老外讲故事·海外员工看中国》的现象级爆款，再到第三季《老外讲故事·另眼观盛会》的守正创新，《老外讲故事》系列产品以习近平总书记关于加强中国国际传播能力建设的重要讲话为指导，在迭代与革新中努力讲好中国故事，用实际行动加强中国国际传播能力建设。

国际传播再创佳绩

《老外讲故事·另眼观盛会》百集融媒体产品邀请来自全球六大洲40多个国家的100余位外籍人士聚焦中共二十大报告，给出他们的思考与答案。在市委网信办等部门大力支持下，《老外讲故事·另眼观盛会》百集融媒体产品流量再次突破10亿。据不完全统计，截至4月18日全网总浏览量达11.27亿次，其中海外社交平台浏览量逾1.5亿次。

上海外国语大学新闻传播学院教授、中国国际舆情研究中心副主任吴瑛表示，持续至第三季且总浏览量仍十分可观，与产品质量稳定、制作精良紧密相关。

在第77期，来自德国的雕塑家彼得分享了在中国进行艺术创作的故事。希望长留中国创作更多艺术作品的他，对二十大报告中“以海纳百川的宽阔胸襟借鉴吸收人类一切优秀文明成果”深有感触。在油管平台，这期作品收获40余条评论。海外网友Clarence Midgett写道：“绝妙的美丽！”

在第88期，来自意大利的机器人工程师傅瑞奇书写了扎根上海的故事。对“创造美好生活”“创新驱动发展”深有感触的他，讲述了在中国的见闻及思考。在油管平台，这期作品获得2000余次播放，120次点赞，30余条热评。海外网友Anton Gavutti评论：“在成为创造者的同时享受现代生活方式，真是精彩！”

在第36期，来自莫桑比克的留学生唐星星讲述了如何以歌声为媒介在世界舞台讲述中国故事。有网友点赞：“音乐无国界，用才华实现梦想，用美妙的歌声了解和传递中华文化。”还有网友感慨：“《老外讲故事》系列产品在让老外了解中国的同时，也增进了中国人对外国文化理念的了解，促进了中外文化交流与友谊。”

上海社科院党委书记权衡认为，《老外讲故事·另眼观盛会》百集融媒体产品以外国友人讲述在中国工作、学习和生活经历的方式，展现了其中蕴含的中国故事、中国智慧、中国方案、中国奇迹，为了解中国、读懂中国提供了新的视角，非常有创意、有价值。

打通区级“毛细血管”

与前两季相比，《老外讲故事·另眼观盛会》除同样收获不俗的传播效果外，很重要的一点创新是把上海16个区级融媒体中心纳入产品生产。吴瑛认为，区级融媒体中心相当于信息传播的“毛细血管”，打通“毛细血管”，传播体系更为通畅，进一步焕发生机。

有网友点评：“从老外眼里看我的家乡又是别样的感觉。本没有注意到的街头美食、路边花草，原来别具吸引力。虽然讲述的是他们眼中的上海，但让我更爱我的家乡了。”

吴瑛指出，第三季产品有如下特点：首先，叙述主体的多元性扩展。参与讲述的外籍人士覆盖面更广，讲述的话题和视角更多元；其次，很强的跨文化传播能力。从外国人视角出发，立足不同语言、文化和教育背景向世界说明中国，有助于国际受众看到真实、立体、全面的中国；再次，很强的接近性和亲和力。讲述者是在沪生活的各行各业普通人，对国际受众来说，他们的讲述具有很强的接近性和可信度。

第四季《老外讲故事·“一带一路”促共赢》推出在即，吴瑛建议鼓励“Z世代”群体积极参与，并在传播中提供情绪价值。“Z世代”是出生于1995年后的网络原住民，他们思想开放，新媒体素养高，能有效地促进中国故事的国际传播。

权衡表示，《老外讲故事》这一类现象级融媒体产品的推出，能更好地向世界诠释和宣传二十大精神，阐释中国式现代化的丰富内涵和本质要求，展示中国坚持全面深化改革、扩大高水平对外开放的信心和决心。通过这类融媒体产品的打造和创新，也可以从外国友人的角度，更积极也更有针对性地展示中国式现代化对促进人类和平发展的贡献和智慧。 本报记者 杨一帆