日落后去看一场《日出》

昨晚，上海沪剧院所在汾阳路150号的百年老洋房首度敞开大门，市民观众和新老戏迷一脚“迈”入环境式沪剧《日出》首演现场（见右图），重温这部曹禺名剧。有意思的是，这部“零距离”沉浸式观赏的沪剧，不但让人“穿越”剧中、身临其境，也为沉浸式观剧的他们带来小小挑战。

比如坐在麻将区的阿姨会被张皇失措的“李太太”求助：“迭位太太，侬好帮忙看看应该出啥牌？麻将我实在不太会。”而暗夜里提着煤油灯要捉“小东西”回去的王福升会突然停在你面前问：“小姐，侬看到过一个扎辫子额小姑娘吗？”有观众散场时和小伙伴感慨：“前面小姐姐那句‘没看见’答得好镇定，她的上海话还分尖团音。万一问到我，洋泾浜倒算了，就怕忍不住笑场。”

道具 非遗的增色

汾阳路150号位于徐汇衡复历史风貌区，尚沪·演艺新空间所在的1号楼是邬达克于1919年设计的法式洋楼。演出开始前一小时就有观众陆续到来，有人在楼前自拍“打卡”，也有人在底楼展出的“沪剧历史”长廊中流连。

顺着旋转楼梯拾级而上，二楼130平方米的空间是《日出》的演出空间。舞台被各种舞美道具巧妙划分为客厅、卧室、休闲三个区域。两张双向沙发搭出的客厅场景是主要表演区域，这里是主角陈白露日常生活、会客的地方，也承载了最多的戏份。

几步之遥的休闲区里，一张古早的麻将桌占据C位，竹制的麻将牌精致小巧，雕刻字样雅致不俗。据透露，这套牌是照着同时代流传下的老物件复刻而来。剧中许多道具都大有来头，比如陈白露身穿的刺绣旗袍是由“苏绣皇后”姚建萍亲自设计制作的，剧中的精美家具则是“木雕泰斗”陆光正运用“东阳木雕”的传统雕刻技法制作而成，这些国家级非遗瑰宝的加入为整部剧增色不少。

演出 入戏的挑战

连接休闲区和会客厅的通道里边，80张桌椅“见缝插针”地摆放其中，那便是观众席。首排观众和演员最近时，不过就伸伸手的距离，这为观演双方都带来很大挑战。“小东西”被王福升捉住推倒在地时，着实把小马吓了一跳：“我本能想去扶她，但又怕破坏演出，也是用力忍了忍。”

“怕不入戏又怕太入戏”不仅是观众的“甜蜜的烦恼”，也是演员要控制的度。本已退休却被拉来助阵的沪剧名家钱思剑，在剧中饰演潘月亭。他说：“传统舞台表演，为了让几米开外的观众能看清楚，我们的动作幅度会略微夸张。但现在，我们的表演需要更加生活化，还要管理微表情。”

饰演陈白露的沪剧演员郜逸萍则更在意自己所展现的戏剧爆发力，“环境式沪剧因为离观众更近，需要演员用更加饱满的表演来吸引大家的目光，任何小细节都不容马虎。”值得一提的是，灵活的空间格局让演员得以从旋转楼梯、卧室和露台三个通道登场，也丰富了观赏体验。

本报记者 朱渊