感受历史与现代、传统与创意的碰撞

新加坡青年代表团在上海市中医文献馆体验中医推拿（左）和六神丸制作（右） 本报记者 李永生 摄

新加坡青年代表团在上海市中医文献馆体验中医推拿（左）和六神丸制作（右） 本报记者 李永生 摄

体验传统中医的神奇与魅力，探访由昔日老旧厂房蝶变的创意园区，在老洋房里“解码”上海老字号……由上海市人民对外友好协会、新民晚报社与新加坡中国协会共同举办的“新活力，‘新’发现——新加坡青年看上海”活动30日进入第二天，丰富多彩的行程让新加坡青年代表团团员们感受历史与现代、传统与创意的碰撞。

体验传统中医“穿透力”

爱健身的金堃煜总觉得自己的右胳膊使不上劲，在新加坡的时候也曾去当地的中医诊所看过，但似乎效果有限。这一次有幸到访上海市中医文献馆，他抓住机会，让石氏伤科疗法传承人张国梁医生好好瞧瞧。

“来，低头，放松，吸气，呼气。”金堃煜配合着张医生的指令，随着“咯哒”一声，他顿时舒服了很多，感叹上海市非物质文化遗产代表性传承人的手法果然“立竿见影”。

要说张医生的手法与他以往体验的正骨推拿有什么不同，金堃煜用“穿透力”来形容：“他不是单纯地在你的身体上用力，而是以一种看起来毫不费力的动作，由外而内直达患处。”

传统中医的“穿透力”，也触及了每一位新加坡青年代表团团员的内心。

事实上，对许多生活在新加坡的华人来说，去中医诊所看病开方是生活的一部分。但来到上海市中医文献馆，他们才知道原来一根银针也可以起到麻醉的效果；原来看上去比鱼籽还小的雷允上六神丸，要靠人工不停转动药匾制成，机器无法替代，甚至翻转药匾也颇有学问……

见证老字号品牌“创新力”

如果说，上午的传统中医体验给新加坡青年代表团留下的印象是神奇和震撼，那么下午行程的观后感则是感慨和惊艳。

M50创意园里艺术家龚玉的水彩画展，展现对四十余年藏地旅程的思考；传统竹编技艺延展创新，打造出新的艺术品……要不是满墙的电闸、头顶上复杂的线路以及比普通电梯大几号的工业电梯，谁能想到这么充满艺术气息的创意园原先竟是停产、废弃的工业厂房。团员陈薇来上海工作已有半年，住在老洋房，上班在现代化高楼。她感慨，生活在上海总有种穿梭于传统和现代之间的感觉，而她正着迷于这种感觉。

华山263老字号品牌馆陈列的老式电视机、大白兔奶糖、蝴蝶牌脚踏缝纫机、凤凰牌二八自行车等，则唤起了一些团员的儿时记忆。团员芮定鸿看着梅林午餐肉总觉得有些眼熟，上网一搜，他惊呼：“原来就是它，上海梅林！”他记得，小时候父亲对他说过，一定要认准梅林商标，口味绝对正宗。他没有想到，为了适应现代人对便携的需求，上海美林推出了单片装，并开发出了更多口味的午餐肉。

团员们也没有想到，同属于他们儿时记忆的大白兔奶糖同美妆等品牌合作，推出了不少联名限定商品。上海老字号正积极与新设计、新科技相融合，推陈出新，书写着属于它们的新故事。

对这些新加坡青年来说，这是历史与现代、传统与创意“激情相遇”的难忘一天。

本报记者 齐旭 实习生 晁晶