棋哥
全力以“复”!6月20日CBA复赛,疫情憋出一个自以为得计的“复”字。
“唤燃亿心”!7月25日中超联赛开打,又冲出一组捣糨糊词。你要把这种抖机灵当“焕然一新”去听读,全国语文老师能气昏一半。
我们处女座啊,总有各种生理心理洁癖,忍不住又要吹毛求“屁”。这也难怪当年入职CCTV时,人事处樊浩然处长看了简历后调侃:“你们处女座有洁癖,适合在电视台工作,视频音频的制作最讲究干净。”
疫情没完没了,消费每况愈下。会哭的孩子有奶吃!瞧人家电影圈、旅游界天天哭穷喊艰难,就等着国家政策倾斜和产业补贴支持。体育界太实诚,几十年举国体制、金牌战略根深蒂固的观念,不是太在乎疫情影响下市场萧条带来的产业凄凉。但是CBA和中超就不一样了,职业赛事成本过高,职业选手工资忒贵,2020年如果再“足篮”打水一场空的话,中国体育产业的GDP下滑就有点惨了。
但体育行业收入再惨,也不应该是海报胡乱用字、用词、误人子弟的借口。尤其是CCTV对CBA赛事的广告宣传,也跟着全屏展示“全力以‘复’”,带来的后果一定会是“上梁不正下梁歪”,对青少年观众的文字认知“毁”人不倦。
当年大学毕业后在中央电视台工作过十来年,经历了王枫、黄惠群、杨伟光三任严谨认真的老台长。他们都有一个严格霹雳手段,就是对屏幕上的错别字,对播音主持们念出来的白字别字进行严厉处罚。我一同学在广告部当副主任,就因为给一咳嗽糖浆做广告,把“刻不容缓”成语,抖机灵换成“咳不容缓”字幕,被罚款半个月工资。
惨的还有我山东安丘市一老友的儿子,就因为常看山东鲁能足球海报,中考分数离重点学校录取线就差了1分。后来查试卷才知道,他把“众志成城”,习惯写成了山东鲁能足球文化影响的口号“众志橙城”。一字之差丢1分,您说冤不冤?
《三字经》里最被经常引用的就是“养不教,父之过。教不严,师之惰”。但在网络信息爆炸,体育文化传播自作聪明的时代,可别加一句“误子弟,足篮错”。
我还真不是迷信,近年来时常发现:越是在海报上胡乱篡改成语,随意把歇后语、俏皮话同音字改做口号的球队,就越是容易被踢出足球江湖。比如上海申鑫队,是我见到最能在海报上捣糨糊,最会玩无厘头的俱乐部。他们迎战山东鲁能敢叫嚣“鑫悦橙服”,挑战申花也硬挺“雄鑫壮志”,真觉得自己“跳动不息,勇敢的鑫”了?其实早就成为各队收取3分“从鑫开始”“福地抽鑫”的嘴边肉。
之所以坚决痛斥体育海报烂搞“全力以‘复’”或“唤燃亿心”,就是因为这类误人子弟的文化段子听得、见得太可笑了。
有一年跟《三联生活周刊》苗炜老师去台湾垦丁游览《海角七号》拍摄地,台湾著名体育节目主持人傅达仁先生就讲了一个台湾学生不好好学国文,字不达意的作文。大意是“早上醒来,整理好遗容(仪容),学校组织我们前往垦丁参加毕业旅行……”傅达仁调侃:“就这还要去中国化教育?还搞台独?再搞就都成遗容了。”
更有一微信笑话截屏——2020是庚子闰年,运势不顺,时常右眼跳。依照老话“左眼跳财,右眼跳灾”的说法,这是凶兆。我的妈呀!这家伙的错别字还真带来了霉运,瞧这大半年,全世界人民都把半个胸罩戴嘴上了……