2024年11月25日 星期一
卖包子的小姑娘 《中国古代的广告》补 亲切的丹凤阿姨 “小木匠”办起敬老院 美味槐花 谷雨时节花气盛
第21版:夜光杯 2019-05-07

《中国古代的广告》补

黄柏生

前不久读到“星期天夜光杯·国学论谭”胡中柱老师《中国古代的广告》一文,洋洋洒洒,论例精详,娓娓道来,饶有兴味。不过,读完一回味,觉得似“万宝全书缺只角”——还疏漏皇宫及庙堂两处。

我以为,狭义的“广告”,是以营利为目的的商业行为;而广义上说,手段或媒介不论,只要广而告之(知),让受众领悟,完成使命,即为广告。

如这一说能成立,则不乏其例。

清朝皇帝最善作文字广告。在叠床架屋的清宫影视剧中,出镜频繁的是皇帝临朝问政的太和殿。稍一回想,御座上方高悬的肥硕臃肿的乾隆书写的“建极绥猷”四个馏金大字的巨匾,不是广而告之吗?它醒目地谆谆宣扬:我天子上对皇天、下对庶民负责,承天抚民,使命双重。这不够,再以左右抱柱楹联强调和训喻:“帝命式于九围,兹惟艰哉,奈何弗敬”“天心佑夫一德,永言保之,遹求厥宁”。——你们看,我就是这么顺从天命,也期盼你等尽力配合哟!

电视剧《宰相刘罗锅》中,刘罗锅呛乾隆的乾清宫上方的“正大光明”匾也是同样功能。顺便一说,为打造这一广告,大费周折:顺治首署、康熙勒石、乾隆拓摹(嘉庆朝焚毁,2002年历时一年修复),封建帝王为广告简直呕心沥血!

武则天也曾被广告惊吓来着。名诗人骆宾王那437字的《为徐敬业讨武曌檄》,声势如虹、文采闪烁、情感澎湃,煽动不少讨伐者,让女皇大为惊诧。

中国寺庙的楹联式的文字广告也举世无匹。你上网查“中国各大寺庙对联”,会有一大串,其中以为观音和弥勒佛的代言最多。

言简意赅、对仗工整、字数结构协调、琅琅上口的对联文字广告,纯为国粹,已时逾千年,如今仍沿用于广而告之(知)中。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页