东方双城记 上海文化周

小朋友对刺绣充满好奇 李思洁 摄

京剧《七侠五义》剧照

昨晚，香港文化中心大剧院内不时响起掌声，上海京剧院为等待5年之久的香港戏迷献演连台本戏《七侠五义》下本。香港市民赵先生说：“ 这次上海京剧院的节目我全部看了，希望他们今后多来香港演出。”

这几天香港文化中心以及相邻的香港艺术馆内洋溢着海派文化风情，京剧表演、寻香记——芳香文化艺术展、非遗交流展，“上海文化周”的各项活动吸引着众多香港市民和海内外游客。沪港两地看似隔得不近，但因为人文交流频繁又显得很近。

诚意

“我们此次来港，光装道具机关就动用了一个半集装箱，演职员来了123人。”上海京剧院院长张帆说，他们此次带来的麒派经典剧目《乌龙院》和连台本戏《七侠五义》都较好呈现了海派艺术风格。

《乌龙院》作为开幕演出，受到香港戏迷追捧，戏票早早售罄。当麒派名家陈少云出场时，剧场内响起热烈的掌声，每当陈少云展现“绝活”时，又是掌声四起。而前昨两天上演的《七侠五义》因为与香港戏迷有个特别的约定而备受关注。2019年，上海京剧院在香港演出《七侠五义》上本，引起轰动，当时他们就答应，排出下本后，一定带着全本再来香港。5年之后，终于让香港戏迷再续前缘。

面对香港邀请上海成为首届“中华文化节”焦点城市暨举办“上海文化周”活动，上海组织方中国上海国际艺术节中心不仅派出了包括上海京剧院、上海民族乐团、上海博物馆、嘉定区文旅局在内的200人的演出和展览队伍，是历年来人数较多的一次出访活动，而且质量非常高。比如上海民族乐团这次带来的是音乐会版的《海上生明月》，这个IP主题音乐会自2016年惊艳亮相中国上海国际艺术节开幕式，目前已演出近200场，所到之处备受赞誉，成为上海对外文化交流的一个金字招牌。据上海民族乐团驻团指挥姚申申介绍，他们是首次到香港演出《海上生明月》音乐会版，为此对项目作了升级，把一些优秀的作品再加以优化，以呈现最好的状态和效果。他说，香港的中乐团也非常有名，但相信上海民族乐团今明两天的演出可以让香港观众享受到不一样的海派民乐。

心愿

在“上海文化周”开幕演出的观众中，有一个人引来关注，他就是中国三大男高音歌唱家之一的香港著名歌唱家莫华伦。他在接受采访时回忆，早在2010年上海世博会期间就曾办过“香港周”，他还在活动上献唱。他说，香港和上海，两个城市合起来，可以成为我们中华文化走出去非常好的桥梁。

这几天的演出展览现场，所有的受访者几乎都持有与莫华伦相同的观点。倪淑仪作为香港特区康文署文化节目方面的负责人，非常看好沪港两地合作推广中华传统文化，“香港背靠祖国，面向世界，我们有非常强的中西文化交流的网络，我们有信心，将优秀的中华传统文化推向世界。”

参加“上海文化周”活动的，无论是成名已久的上海民族乐团、上海京剧院、上海博物馆，还是亟待扩大影响力的非遗传承人，他们都珍惜此次机会，希望通过香港这个平台，让更多人感受海派文化的魅力，让中华传统文化走向世界。中国上海国际艺术节中心副总裁杨佳露表示：“文化周的时间有限，沪港文化界的交流互鉴却无限。”沪港两地携手，向世界说好中国故事大有可为。

特派记者 李纬 （本报香港今日电）