意韵由你 米兰冬奥会口号发布

本报讯（记者 王志灵）昨天凌晨，米兰—科尔蒂纳丹佩佐冬奥组委发布了2026年冬奥会主题口号——IT's your vibe，这句口号被译为意韵由你。

口号中“IT”两个字母均为大写，隐含了意大利英文名Italy缩写的寓意，主办方希望用这个口号传递能量和激情，将运动员、观众、志愿者等所有参与冬奥会的人紧密联系在一起。

“Your Vibe”期待每个人都能成为冬奥会的一部分，无论是运动员、观众，还是屏幕前的你，都能深入参与到这场盛会中。

米兰冬奥组委介绍，这是奥运会和残奥会历史上首次选用“可变化且可再创造”的短语作为口号，可以通过不同的组合形式，展现奥运会的多元魅力，鼓励大家在不同场景下延展使用。

该口号也可以与举办城市或比赛项目搭配使用，如“IT's Milan-IT's Your Vibe”（可译为：在米兰，“意”展你的风采）、“IT's Figure Skating-IT's Your Vibe”（可译为：这是花样滑冰，“意”展你的风采）等。

米兰—科尔蒂纳丹佩佐冬奥会将于2026年2月6日至22日举行，冬残奥会将于3月6日至15日举行。