刻度盘 教堂变身诗歌书店

诗歌书店外景

“不是月亮，而是明亮的刻度盘把我照耀……”这是俄罗斯白银时代最伟大的诗人之一曼德尔施塔姆的诗句，思南书局诗歌店的开幕季名称“明亮的刻度盘”即由此而来。记者获悉，酝酿已久的思南书局诗歌店将于本周末对外开放，书店位于上海市皋兰路16号，由历史建筑东正教教堂改建而成，经营面积约560平方米。“明亮的刻度盘”提示着诗歌所蕴含的光明力量以及仿若刻度盘一般的精确性，同时也预示着——思南书局·诗歌店如一道明亮的光，将成为这个时代、这座城市中令人瞩目的诗歌文化坐标之一。

书架就是装置

该建筑建成于1930年代。1980年后这座曾经的东正教堂作为优秀历史建筑得到保护，设计师用考古学的手法把中心建筑从后期加建的建筑中剥离出来，建筑内部用金属色冲孔板做装置书架，与墙面脱开关系，对原建筑墙面进行修缮恢复。此区域由中央书架区、文创产品区和绘本区组成。加建部分用巧克力色包裹整个空间作为咖啡区。

设计师俞挺的另一件作品就是位于上海中心的朵云书院旗舰店，他说：诗歌书店以历史建筑改建而来。朵云书店在时间的表现上借用了城市空间的日夜和四季的变化，在诗歌书店里则可以感受到设计师对时间的理解。俞挺从电影《大空头》（The Big Short）里得来了灵感——“真相有时就像诗歌，可惜大多数人并不懂得诗歌”。“在诗歌书店中，感受光线带来的刹那诗意，我想通过这样的光影呈现来表现时间。”他说。

语言品种丰富

顾名思义，诗歌书店上架图书以诗为主题，涵盖诗集、散文、评论、传记、绘本等相关文学艺术书籍，面向所有热爱诗歌与阅读的人。其中外文书籍品种达600多种，1300余册，数量占比近20%。其余80%中文图书，品类有1500多种、5000多册。诗歌来自11个国家：中国、日本、法国、英国、波兰、德国、美国、意大利、爱尔兰、俄罗斯和奥地利。

诗歌书店还首次开设了绘本专区，专区内500多种、1800多册包含绘本、漫画、图像小说三大类的读本，倡导成人图像阅读，读者在此，更体会到绘本不仅仅是孩子的专属，它跨越年龄的界限打动每一个人。豆瓣精选图书区选择了豆瓣评分靠前的诗歌品种，更加专注地呈现诗歌书店的特质，伦敦书评书店精选图书区则是“标配”之一。

文创产品众多

思南书局诗歌店的文创产品也很有逛头，450款产品有定制款丝巾、冰箱贴、包袋、本子、艺术瓷盘，还有梧桐叶巧克力、老上海手绘路牌冰箱贴、教堂主题丝巾、教堂元素摆件等。

在这个区域举行的“见证经典欧洲早期铜版画展”以铜版画的形式来展示建筑，观众们将会更加强烈地领略到建筑与铜版画所共同具有的理性美与历史感。展览邀请中国艺术家、收藏家汤黎健先生，提供了横跨三个历史时期的70多幅经典铜版画建筑作品。观众可以在现场体验铜版画制作的乐趣，并获得也许是自己的第一幅铜版画收藏。

本报记者

徐翌晟