刘伟馨
在众多关于人与狗的电影中,《我在雨中等你》算是比较扎实的,加思·斯坦的原著小说具有一种动人的力量。转化为影像,当一条金毛狗,说着人类的语言,观察着人世的一切,让自己的一生和人的一生纠缠在一起,我们不仅被打动,而且生出无限的感慨。
这条叫恩佐的狗,由凯文·科斯特纳配音。苍老遒劲的嗓音,饱含张力的感情,诙谐幽默的语调,很有可能,这是科斯特纳没有形象的最佳表演。跟着科斯特纳的话语,随着恩佐的视线,主人丹尼和他一家的生活,在我们面前渐次展开。
没有人能想到,作为赛车手的丹尼,会在一个农场,看中了一条小狗买下,并给他起了法拉利创始人的名字——恩佐,不离不弃十多年,直到狗终老。电影让恩佐成为这个家庭的一员,并让它见证丹尼事业上的艰难发展。在电影开始的时候,丹尼还只被赛车界认为是一块有待发掘的璞玉,当他开始崭露头角,不料老板破产;他为另一个车队当全职赛车手,赢得比赛,却不料老板把功劳全归他自己,丹尼只得离开;在加盟一个车队后,他以领先第二名一圈的优势进入最后一轮,眼看可以夺得胜利,车队赞助商却逼迫老板换上他们中意的选手,结果那个选手撞墙车毁;当他参加一个重要赛事,获得全部第一,并将获得永久赛车席位时,他妻子生病亡故;法拉利邀请他出山,却因为和岳父母为女儿监护权打官司被限制出境……当他功成名就,恩佐却已离世,不过,丹尼开着红色的法拉利车,在恩佐生命最后时刻带它兜风,成为本片最为风光的镜头。
这不是一部冗长的电影,丹尼和伊芙的相识、恋爱、结婚、生女,以及伊芙生病、去世,都以一种简洁的节奏呈现,而恩佐是一个随时随地都在场的观测者和参与者。恩佐以狗的身份,传递着人间的许多老话、格言和信条。“丹尼说过,最优秀的车手只关注现在如何行进,从不为过去扼腕叹息,从不对未来寄予过大期望。”“我常听丹尼一句老话:没有人能在第一个弯道拿下比赛,但很多人在那里就输掉了比赛。”“你的心决定了你看到的。”其他诸如:“输掉比赛并不可耻,因为害怕输而不去比赛,那才是可耻。”都是激励人更好生活的准则。
恩佐是一条狗,但影片将它当成一个人来塑造。拟人化,让恩佐有了人的身份、视角、思想和感情,让它融进了人类的世界。丹尼一家把恩佐当作家人,伊芙怀孕,可以让恩佐贴着她的肚子感受胎动;生女儿,可以让恩佐留下陪伴。而女儿会对玩伴说,恩佐是她的哥哥。至于丹尼,永远把恩佐当成朋友,当成可以倾诉的对象,当成生命的陪伴……反过来,电影让狗具有人类的灵魂,和人作着交流。嫉妒:当它看到丹尼和伊芙亲吻时,会把他们的结婚照撞到地板上。无奈:明明闻到伊芙耳朵和鼻子里腐烂的气味,知道她生病了,却无法说出。焦躁:伊芙因不舒服突然离开,空留恩佐在家,没有食物,惹得它撕坏了斑马玩具。无助:眼看伊芙因脑瘤晕倒在树林,想不出什么解救的办法。忠诚:很多夜晚,守着生病的伊芙,一步不移。重感情:伊芙去世后,悲伤地用下巴贴紧她用过的帽子。关心:当丹尼失去伊芙回到家,恩佐拿来电视遥控器,知道这是一个让丹尼分心的东西。报复:恩佐偷听到伊芙的父母密谋剥夺丹尼对女儿的监护权,在他们的地板上拉屎。果断:在丹尼走投无路,只得接受放弃监护权之际,恩佐撕碎了签署的文件……
电影开头和结尾,恩佐都在讲述着一个蒙古传说:当一条狗将要结束狗的一生时,它的来世会是一个人。在恩佐去世八年之后,丹尼的一个小粉丝请求丹尼签名,当丹尼问小孩叫什么名字时,他回答:“恩佐。”丹尼脸露惊讶神色,嘴里说着:“这让我想起我的一个老朋友。”但内心或许真的相信了那个蒙古传说。