2024年11月28日 星期四
三言两语记 说说“奇葩” 狗狗的时间嗅觉 仙枕 武汉鹤翔 动物和人 传统弹词的第一噱书
第21版:夜光杯 2020-04-03

说说“奇葩”

费 平

不知从何时起,“奇葩”一词风靡于我们的口头语。某人做了一件独立特行的事或者有跟别人不同的思维,就被说成“很奇葩”。媒体上也经常看到有关“奇葩”的字眼,什么“奇葩证明”“奇葩考卷”“奇葩课本”“奇葩合同”“奇葩发票”“奇葩医疗”“奇葩施工”等。这些社会活动中的诸多事,因与事件的初衷不符,抑或与事件本身达到的结果相反,甚至冲破了法律法规的底线,统统被冠之于“奇葩”。

其实,“奇葩”的原意是指“奇特而美丽的花朵”,后常用来比喻不同寻常的优秀文艺作品和出类拔萃的人物以及个性强烈、不落俗套的事物,如某个建筑是本地同一建筑群中的佼佼者,人们就称之为“建筑园地里的奇葩”……

网络语言以惊人速度传播的同时,有些词语居然产生了负面影响,如“奇葩”。当一件事物跟人们正常的思维难以对应时,就被当成“奇葩”,比如,当一个人的言行、举动非常态时,就被人说:“你真是一朵奇葩!”

网络词语是新的文化现象,也是新词新语的组成部分或延伸,我们既要对其正确引导,又要做到使用规范、严谨。中国汉字丰富多彩,每个词语又有它的专门内涵。因此,为不误人子弟,为保持祖国语言文字的纯洁,应该为“奇葩”正名,还原其本来的含义。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页