易卜生戏剧代表作品《玩偶之家》(见下图)日前回归上海话剧艺术中心·艺术剧院,演出获得了观众的掌声和热议:“一百多年前的戏剧,放到如今讨论,依然是话题,这足以说明问题。”
《玩偶之家》是挪威剧作家亨利克·易卜生首个引起轰动,同时也是他最有名、最有代表性的剧本。在“五四”新文化运动期间,中国就上演过《玩偶之家》,1918年《新青年》还特别出版了一个“易卜生专号”,使中国人知道了西方有个女性名叫“娜拉”,她敢于反抗性别歧视并勇敢地离家出走,最终摆脱了受制于夫权束缚的“玩偶”命运。在此期间,鲁迅、胡适、茅盾三位“五四”新文化运动先驱,也分别从各自的不同角度对《玩偶之家》进行了解读和价值评判,提出了他们当时对女性解放思想的新思考。
多年来,《玩偶之家》已成为世界各大剧院争相上演的经典剧目。2020年该剧再度回归,并且从小剧场搬到大剧场,导演王欢表示:“这版《玩偶之家》,我想探究‘婚姻’,在自己亲手建立的‘最亲密关系’中,如何看得见对方眼中的自己?”在谈及这一版《玩偶之家》的特别之处时,他认为:“在每一个时代被重新翻开的《玩偶之家》,都应该有它的不同。易卜生自己并没有把《玩偶之家》仅仅定为一个‘女权主义’的作品,我想是时候去掸掉这些灰尘,重新来看一看这个今天依然在发生且呈蔓延之势的故事了。我其实是观众里的一个,也是故事里的一个。这一版《玩偶之家》,会是中国的,也会是当下的。”
本报记者 吴翔