蔷薇三姐妹

汪洁

英国诗人西格里夫·萨松有诗道：“In me the tiger sniffs the rose”，诗人余光中译为：“我心中有猛虎在细嗅蔷薇”。忙碌而远大的雄心被温柔和美丽折服，细细体会花的繁华与缤纷。蔷薇是那样被人推崇和喜爱的。

蔷薇三姐妹常指玫瑰、月季、蔷薇。西方用“rose”命名了所有蔷薇属的植物，但东方却有更多更细腻的分类。“蔷薇”多攀援藤蔓生长，开放时一簇簇成群成团，小花一季怒放。月季有刺，多季多月开花，故名“月季”。月季是中国传统花卉，品种繁多，英语称其“Chinese rose”（中国玫瑰）。玫瑰也有针刺，有刚毛，大多一季开花。玫瑰一词原指中国的香料植物（Rugosa rose，皱叶蔷薇）。比起月季，玫瑰香味浓郁，可以入药入茶，制作精油。

若你的心是一个花园，园中的猛虎不免给那如潮般的花海醉倒，那就小心翼翼地靠近热情柔美的蔷薇姐妹吧，细嗅花蕊上的每一滴香露，安然感受美好。