什么都阻挡不了跳舞的心

疫情阻隔了空间，却不能阻挡想要跳舞的心。第七届“青年舞蹈人才培育计划”暨第二届当代舞蹈双年展从今天起至9月19日在上海举行。

考虑到疫情防控的要求，本届双年展采取线上展映的方式开展。“云端”搭起“比舞场”，将有优秀剧目全场展映、精选剧目片段展示、舞蹈纪录片、舞蹈影像四个板块，共计36部当代舞蹈作品或舞蹈影像，通过哔哩哔哩网站独家在线播映。

这36部作品包括2部舞蹈纪录片、15部舞蹈影像、9部当代舞完整演出视频以及10部片段展示视频，虽风格各异，但都体现了青年艺术家对当下所面对的生活与生命状态的个体化思考。中国舞协分党组书记、驻会副主席罗斌表示：“希望通过这样的方式，能让更多的舞者，在他们青春年少的状态里体现他们对人类未来的一份热情、一份激情和一份感想。”

在此次呈现的15部舞蹈影像中，既有基于舞台作品的影像化重构之作，也有从编创之初就与影像媒介深度融合的作品，让观众们充分感受到当代中国舞蹈艺术家们在舞蹈影像题材、创作方式等方向的努力。和其他舞蹈形式相比，舞蹈影像可以打破时空的限制，让更多样的元素相互碰撞，在镜头与舞者的互动中呈现舞蹈艺术更为丰富的可能性。

此次参展的舞蹈纪录片《悠悠视界》，以影像记录了素人舞蹈剧场的创作过程，为观众勾勒出一部舞蹈作品诞生过程中台前幕后的故事。而舞蹈影像作品《合》，也从中国传统五行思维中汲取灵感，借由影像的拼接让舞者在中国与苏格兰不同时空腾挪，传递出对人与城市、自然环境之间关系的独特思考。

为了更好地向世界推广中国最前沿当代舞蹈力量，本届双年展继续向英国萨德勒之井剧院、英国老地方舞蹈中心等世界各地的知名剧院和舞蹈艺术节策划人发出邀约，范围遍布亚洲、欧洲、美洲、大洋洲的50多个国家和地区。

受疫情影响，这些国际嘉宾虽无法亲临上海现场观摩，但主办方将通过搭建专题网页的方式，邀请国际嘉宾通过网络观演，在线互动交流，为中外当代舞蹈的深入合作与交流架起桥梁。上海国际舞蹈中心发展基金会理事长王延表示：“上海国际舞蹈中心作为沟通中外舞蹈艺术交流与合作的平台，始终致力于更好地发展与推广舞蹈艺术。期待通过当代舞蹈双年展的开展，传播更多具有中国特质的当代舞蹈作品，让世界看到中国当代舞的新生力量。”

本次活动由中国舞蹈家协会、上海国际舞蹈中心发展基金会主办，中国文联舞蹈艺术中心、上海国际舞蹈中心剧场承办。

本报记者 朱渊