香榧子和文学研究
范若恩
研究文学都知道要对文学作品进行批评。我常跟学生说文学批评一语，源出英文literary criticism，但并非一个好的翻译。Criticism并不是批评，它跟critical(关键)相连，文学研究得在关键处发力。
那么怎么在关键处发力呢？今天讲课给每一个小朋友发一颗浙江诸暨才产的香榧子。香榧子传说是舜南巡去世后，精魂所化，是舜的眼睛。两侧各有一个圆形的小点是舜两个妃子娥皇和女英的眼泪。
香榧子的神奇在于果仁外核壳和核桃壳一般坚硬，几乎无法打开。如果用暴力强行咬或者砸，这红楼梦中只有贵族才食用的坚果果仁，必然断为碎块，不成形状，毫无美感可言。但只要捏住两滴小眼泪微一发力就能开。果仁外面一层薄膜已经炭化，得用一块果壳碎片一点点地将它刮去。纺锤状果仁花纹精致，通体金黄，香气宜人。
——文学研究就如剥香榧子，浑然一体的外壳有两点不同寻常的地方，不妨试一下，或许走进文本的奥秘就在那里。大体轮廓成型后，还要小心打磨，方才是一颗晶莹透亮的香榧子或者一篇杰出的作品。
放大
上一版