繁花似锦 春满乾坤

扫一扫,关注“夜光杯”

黄维樑

根据民间传统的说法，开门七件事是柴米油盐酱醋茶。有没有第八件事？有，实用主义地说，是手机。如果审美地文雅地说，我认为是手机一搜满满都是对联。门一打开，你看到门联；进了门，登堂入室，你看到各种楹联。杜甫草堂能够没有楹联吗？武侯祠能够没有吗？大观楼能够没有吗？鲁迅《祝福》里鲁四爷的书房有半副，那是“事理通达心气和平”。国学根底好的鲁迅研究专家会为你补充它的上联：“品节详明德行坚定”；他还会说，鲁迅虽然要青年少看中国书，“或者竟不看中国书”，自己却喜欢写作极具中国传统特色的对仗句子。“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”不就曾被人当作对联挂贴起来吗？

在香港，极富中华特色的对联到处可见。小时候看到某家门联是“幸有香车迎淑女，愧无旨酒宴嘉宾”，就兴奋起来，快有美艳的新娘可看了。到了农历新年，更是家家户户门口都张贴春联。最常出现的是“天增岁月人增寿，春满乾坤福满门”，红彤彤的纸，金闪闪的字，真是富丽堂皇，尽管张贴的是住狭窄“劏房”的草根百姓。

中国人过节过生日，都有形形色色的对句、对联。如贺生日，就有“仙寿恒昌，芳龄永继”等等；比较通俗的“福如东海，寿比南山”，连三岁小孩都会琅琅向爷爷奶奶道贺。以英语为国语的英美等国，过节过年过生日，就只有Merry Christmas and a Happy New Year、Happy Birthday单调的贺词而已。无论科技多先进，ChatGPT多厉害，欧美各国生产不出对联；因为像英文这类文字，字形既不是方块，语法则复杂繁琐，不像中文的简约灵巧。光是动词，英语就变化多端：如do、did、done、doing；如go、went、gone、going。吾友陈耀南教授对此中英不同，有妙语：我们的中文啊，是一“干”到底，一“走”了之！

对联的一个语言特质是对称，由对称形成对偶、对仗、对联。英文当然也有对称的语句，莎士比亚、王尔德、丘吉尔等也都会“对对子”；却绝不可能像中文对得那样工整，那样巧夺天工。不管莎翁怎样用心修辞，莎剧中金童玉女如何成双成对，他就没有汤显祖那样有祖宗的遗产可继承；对着《牡丹亭》里“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”之类丽辞，只有望“华”兴叹，非常无奈。

几千年来，中国人一向喜欢对对子，从上古的“满招损，谦受益”、《文心雕龙》的“日月叠璧”“山川焕绮”，到胡适的“大胆的假设，小心的求证”——需知道胡适的“八不主义”包括不讲对仗，而他这里对了；到余光中的“掉头一去是风吹黑发，回首再来已雪满白头”——他是不写旧体诗词的现代诗人；从古到今，我们有多少千汇万状千奇百巧的对仗、对联，藏在诗词里，在厅堂里，在文友的谈笑间，在乾隆和纪晓岚君臣的对话里。

生活文化的各种场合，都有对联。“事能知足心常惬，人到无求品自高”，励志；“冰冻酒一点两点三点，丁香花百头千头万头”，语文教师如是讲解部首；“无酒安能邀月饮，有钱最好食云吞”，有趣吧，李白在上联给了力，下联呢，有钱为什么不食鱼子酱，而食云吞？因为“月饮”对“云吞”，巧！

对联至少有五美：太极之美、两仪之美、四象之美、八卦（挂）之美、十全之美。前面四美以后有机会当细细解说，“十全之美”指的是对联美和书法美。我们欣赏对联，一定涉及昆明大观楼孙髯翁的180字长联：“五百里滇池，奔来眼底……数千年往事，注到心头……”目前我们看到的书写出自赵蕃的手笔。对联上联写景尽态极妍，下联咏史感慨遥深，加上端庄大度的书法，这大品的对联诚然属于“史诗级”。

敲键到了这里，看到网上一则消息，说在电视剧《繁花》大受欢迎之际，有人以“繁花朵朵枝头俏”为春联的上联，征求下联。我想古代的“爱联士”林大钦（1511—1546）如果泉下有知，一定跃上地面冲口而出下联：“百乐人人门内娇”。我们沿用了五百年的“天增岁月人增寿，春满乾坤福满门”就是这位潮州状元林大钦写的。这副春联还引申出一个故事。

话说潮州某财主为母亲祝寿，请一秀才撰写贺联。秀才说状元郎已有现成的佳作，可用之。财主看了，说好是好，却不贴切为母亲贺寿之意，上联应改为“天增岁月母增寿”才对。秀才同意更改，补充说，改后上联的“母”和下联的“福”对得不工整。财主问如何是好，秀才曰：下联改为“春满乾坤父满门”乃佳。不料这财主听后竟拍手叫好，秀才大笑。这副改了的春联，有没有贴在财主的朱门，不得而知。过春节，桃红柳绿，繁花似锦，增寿且添福（或添“父”），喜乐气洋洋，当然要笑声满门满乾坤了。