2024年10月31日 星期四
高仓健逝世十周年,你真的了解他吗?
第57版:文化 2024-10-28

高仓健逝世十周年,你真的了解他吗?

何映宇

《千里走单骑》剧照

年轻时的高仓健。

上图:《千里走单骑》,张艺谋和高仓健谈戏。

左图:《千里走单骑》海报。

右图:高仓健妻子江利智惠美。

“我当时对高仓健这个艺名并不满意,希望改叫‘忍勇作’,那是《电光空手打》中主人公的名字。但没被同意,我只好不情愿地叫高仓健了。”

记者|何映宇

2024年11月10日,日本著名演员高仓健逝世十周年。时光飞逝如电,这位在中国和日本都家喻户晓的著名影星,已经离开人世十年了。

2014年11月18日,中国外交部的例行新闻发布会,对高仓健的去世表示哀悼,并给予了高度评价:“高仓健先生是中国人民熟悉的日本艺术家,为促进中日文化交流作出过重要的积极贡献。我们对他的逝世表示哀悼。”

高仓健的一生,拍摄了205部电影。由于对于电影的卓越贡献,他于1998年获颁日本紫绶勋章,2006年受封为日本文化功劳者,2013年获颁日本文化勋章。高仓健毫无疑问是日本“国宝级”的电影演员,在其长达58年的演艺生涯中,他塑造的硬汉形象深入人心,在日本影坛享有至高无上的地位,堪称领袖级人物,他是日本影史上当之无愧的传奇。

可是,对于这位家喻户晓的大明星,你真的了解他吗?

高仓健其实并不叫高仓健

尽管家喻户晓,但有些观众可能不知道,高仓健的真名其实并不叫高仓健。

高仓健的父亲小田敏郎是日本福冈县中间町某煤矿的职员,母亲当过教员,婚后成了家庭主妇。她生了四个孩子,高仓健是家中的次子。

高仓健1931年出生在日本福冈县中间市,父亲给他起名叫“小田刚一郎”。小田刚一郎从小体弱多病,和他后来的硬汉形象大相径庭。为了增强身体体质,他参加了骑术与拳击的训练,这为他日后从影打下了坚实的基础,可以说是因祸得福。6岁时,他又患上了浸润性肺结核病,不得不休学疗养一年,他的父母为了其他孩子的健康,不得不把小田刚一郎送到了伯父家,将他隔离在一个房间里。

高仓健的伯父没有儿子,非常喜欢这个侄子,因此甚至向他的弟弟提出了收养侄子为自己儿子的要求,但遭到了弟弟的拒绝,两人因此而吵了一架。

小田刚一郎的身体康复了,此时的他,帅气的外表,棱角分明的五官,已经显示出独特的魅力。1954年3月,他从明治大学毕业。1955年,他因与家人赌气而离家出走,只身跑到东京,并选择去应征新艺制片厂剧团管理见习生,却碰上东映公司事务理事牧野光雄,被对方拉入了东映公司“新演员训练班”。在他的自传中,他样写道:“生平第一次上妆那天,眼泪夺眶而出。不知怎的,我像是成了小丑。”那时,在家乡人眼中,演员和乞丐是一个阶层,直到80年代,母亲还劝他别当演员,回家干点正事。

牧野光雄还将他的艺名改为“高仓健”。

1956年,他主演津田不二夫执导的剧情电影《电光空手打》,在片中饰演主人公忍勇作。高仓健说:“我当时对高仓健这个艺名并不满意,希望改叫‘忍勇作’,那是《电光空手打》中主人公的名字。但没被同意,我只好不情愿地叫高仓健了。”

不管他有多么不乐意,他也没有变成“忍勇作”,而“高仓健”这个艺名却深入人心。入行几年之后,“仁侠片”(又称“现代黑帮片”)在日本影坛兴起,高仓健性格沉默寡言,身材高大俊朗,是扮演黑帮“大哥”的理想人选。东映公司为充分发掘这位阳刚型男演员的气质与潜力,开始着力为他量身打造劫富济贫、出手助人的冷面侠客/硬汉形象。1963年,高仓健主演《暴力街》,该片成为他出演侠义片的起点。此后,他主演了一大批此类电影,代表作有《日本侠客传》系列、《昭和残侠传》系列、《网走番外地》系列等等,这就为高仓健提供了迅速蹿红的契机。

1976年,高仓健退出东映公司,致力于尝试不同类型的电影。次年,他担任《八甲田山》和《幸福的黄手帕》两部电影主演。在《幸福的黄手帕》中,他饰演个性倔强的主人公岛勇作,凭借该片获得了第51届电影旬报奖男主角奖、第32届每日竞赛会男演员演技奖、第20届日本电影蓝丝带奖最佳男主角奖和首届日本电影学院奖最佳男主角奖。

《幸福的黄手帕》以及之后同样由高仓健主演的《远山的呼唤》都是日本著名导演山田洋次的作品,也都曾引进中国,为中国观众所熟悉。在这两部作品中,高仓健沉默寡言,却从细微的表情中展现主人公痛苦的内心世界,尽显其硬汉柔情的一面。

在苦苦的六年监狱生活之后,等待主人公勇作的究竟是什么呢?这个悬念自始至终紧紧吸引着观众,当勇作一行来到夕张,看到远处一长串的黄手帕迎风招展时,他为这场面兴奋而颤动。这两部影片将平淡的日常生活通过散文诗般的形式娓娓道来,一个非常简单的故事,在山田洋次和高仓健的导演及演绎下,如一杯醇酒韵味悠长。

高仓健与中国的情缘

1978年在中国上映的《追捕》,使得高仓健成为我国家喻户晓的人物。作为“文革”之后登陆中国的第一部外国电影,有日本媒体猜测,至少8亿中国人观看了这部电影。

《追捕》是中影集团在与日本进行文化交流活动时发现的,一开始就作为公映片引进。影片的引进异常顺利。电影公映后,立即引发了轰动。

导演佐藤纯弥对影片的处理采用了大量写实手法,这种写实手法的表现更具震撼性与感染力,使影片气氛更加紧张。整部影片情节波澜起伏,而男女主人公至死不渝的爱情更加让人感动,高仓健的冷峻和真由美的热烈形成鲜明的对比,真由美那句大胆热烈的台词“我爱你”更是在80年代的中国掀起不小的波澜。

上海电影译制厂的毕克因为最先为《追捕》《幸福的黄手帕》《远山的呼唤》《新干线大爆炸》《兆治的酒馆》和《海峡》等影片中的高仓健做了成功的配音,而被称为中国的“高仓健”。

以《追捕》为代表的电影,是毕克作为高仓健专属的中国嗓而开启的一段传奇佳话。连高仓健自己也认为,毕克是为他中文配音的最佳人选!

1986年,高仓健先生访问上海电影译制厂之际,他见到毕克后,用深深的鞠躬以表示对这位配音演员的深致敬意。毕克却引用了中国的一句古语“爱屋及乌”,谦逊地说观众首先欣赏的是演员高仓健,然后配音的只是沾了光。

2001年3月22日,毕克与世长辞,终年70岁。

得知这一不幸的消息后,高仓健深感悲痛。2001年3月30日,他向上海电影译制厂发来唁电,唁电写道:“突闻噩耗,一时竟无言以对。未能再度相见,不胜遗憾。衷心祈祷冥福。”他还按照日本的习俗,寄来一盒香奠。

2005年,张艺谋得偿夙愿,74岁的高仓健与张艺谋联手拍摄《千里走单骑》。

《千里走单骑》是张艺谋在拍摄了《英雄》《十面埋伏》等商业片之后,对文艺片的一次回归。该片投资达6000万元,耗时5年,并特地请来28年前的偶像、已70多岁的日本影星高仓键主演片中高田一角,演绎这部发生在中日两对父子之间的朴实故事。

实际上很早之前,张艺谋曾经见过高仓健,他回忆道:“一大早,我约好在酒店偏僻的角落与他会面。当时酒店里很多人都隔老远认出了他……”高仓健的风采,让张艺谋对他的敬仰之情溢于言表。

张艺谋一直想与高仓健合作。第一次邀约时,高仓健却断然谢绝了,直言:“这不是我要演的电影,我想表达的是人与人之间的情感,这种打斗,虽然有很盛大的场面奇观,但我不感兴趣。”

两人终于合作之后,高仓健的敬业精神也让张艺谋印象深刻。张艺谋说,高仓健在拍完他自己的戏份之后,仍然坚守在片场,陪伴着剧组全体工作人员继续工作,“他不让翻译告诉我们,不想惊动我们。他说,因为大家还在工作,我不能一个人回去。他就站着一直到天黑。太阳落山了,车一辆辆往回走,高仓健一人双手合十,向大家告别敬礼。70多岁的人啊!”。

在片中,高仓健与中国演员邱林的对手戏很多,休息时,邱林依然扛着大刀,脸冻得通红,高仓健见状,伸手轻轻搓暖邱林的脸;影片封镜,即将离去的高仓健与剧组建立起了感情,忍不住泪流满面,和每一个工作人员拥抱。

2006年,高仓健出版了自传《想》,在书中提到了与张艺谋的合作,他劝告张艺谋不要被商业利益所束缚,要坚持内心对艺术的追求,这令张艺谋非常感动。

高仓健去世后,张艺谋感慨万千,他回忆道:“我们多次接待他,每次问他有什么要求,都是没有其他要求,只是‘可不可以每天给我买一束鲜花回来’。原来不知道是干什么用的,后来知道,是放在他母亲照片前的。有一次我进他的房间,果然看到照片,照片放在写字台上,下面是白色的鲜花,不是正规的遗像,是他光着屁股,与哥哥、姐姐、妹妹和母亲在河边的生活照,很温情、很可爱。他到哪里都先把照片供起来,不是做给我们看的,他去南极拍戏都是这样。这种大孝对我们都是传奇,现在我们谁能做到?几十年,真的很让人感动。”

高仓健的爱情与婚姻

1956年,高仓健在拍摄自己的第一部电影《电光空手道》时与女歌手江利智惠美相遇。尽管高仓健比女方大6岁,但在演艺界,江利智惠美却是他的前辈。几年前,江利智惠美凭借一曲《田纳西的华尔兹》已经红透半边天。

两人可谓一见钟情。1959年2月16日,有情人终成眷属结为夫妇,那一天,也正是高仓健28岁的生日。可是两个人的婚后生活却并不如意。1962年,江利智惠美怀孕了,但医生检查出妻子患有严重的妊娠中毒症,孩子因而流产。并且,医生还建议说,根据江利智惠美的体质,最好以后别再生育。这令高仓健从兴奋的高峰跌至情绪的谷底。两人因此愈加疏离。

1970年1月,高仓健夫妇在濑田的住房被大火焚毁,夫妇二人开始正式分居。1971年9月,高仓健与江利智惠美正式离婚。两人离婚后,江利智惠美郁郁寡欢。1982年2月13日下午,江利智惠美在港区高轮的自家公寓里因脑卒中和吐泻物堵塞气管导致的窒息而死亡,年仅45岁。三天后,她的葬礼在其娘家举行,巧合的是,这一天正是高仓健的生日。之后,每年江利智惠美的祭日,他都会去江利智惠美的坟前祭奠。

1999年,68岁的高仓健参与电影《铁道员》的演出,他提出了一个要求,影片结尾的主题曲要用《田纳西的华尔兹》,这是江利智惠美的成名曲,他用这样的方式,表达着他对爱过的人的思念。

高仓健与江利智惠美离婚后,终生未娶。2014年11月10日,高仓健在东京都内的医院因恶性淋巴瘤去世,享年83岁。由于高仓健早年离婚,膝下无子,也没有过多的近亲,因此他的丧事是由演艺公司帮助料理的。

据日本媒体报道,他是带着笑容离开了这个世界的,临终时,他的遗言是:此生无憾!

读报纸首页