带你梦回500年前“东庄”

展厅一角 记者 李铭珅 摄

正在静安雕塑公园艺术中心举办的“东庄新语”艺术展，是艺术家肖谷根据明代沈周的传世经典《东庄二十四景》而全新创作的。艺术家以中国油画代替水墨线条，展现出另一番园林情趣。本月上旬至明年1月上旬，上海地铁将有48个站点播放这个展览的15秒短视频，直至展览结束，让更多的市民去参观并感受中国文化、尤其是江南文化的气息。

造园，是中国文人的寄托，是江南文化的代表，造的是精神上的理想之境。明代沈周曾创作了传世经典《东庄二十四景》。《东庄新语》艺术展是肖谷与沈周穿越时空的对话，也是肖谷孜孜不倦投入江南文化研究的成果。多年以来，肖谷在材料、技法上跨界创新，形成了具有独到图式和绘画语言的“中国油画”。

特别的是，策展团队在公园地下双层的巨型空间重新“造园”，这个与“东庄”融为一体的浸入式场景，令展览变成了一场传统文人理想之境和现代园林的对话。

在这个下沉式双层空间的改造中，设计师使用管筒将地面的光线引入地下，起造一座典雅澹然的当代“中式园林”，又有几分深邃、神秘。为了本次展览，展厅中庭特地打造成一座中式风格的“镜园”，光线透过玻璃的折射，展厅变得通透灵动。水池和石板路将展厅切分为东西南北四部分，黑色的浅池里，汩汩地冒出水泡，水声悦耳。在展厅一侧，半开半合的茅草亭复刻了沈周笔下的“知乐亭”，树木疏影和溪水上石板路聚抱在一起，观众坐在亭中品茗幽谈、吟诗论画，仿佛穿越500年。坐在亭中向展厅中央观望，古琴声入耳，老树残枝在半透明的天光下有了婆娑疏影，秃枝投影在镜池之中，获得了无限延伸，仿佛遒劲的书法线条蔓延到书卷之外。

策展人黄彩娣认为《东庄图》系列传神地诠释了经典，500年后，它带着浓浓的乡愁让今人和沈周隔空相见。于是，她劝说艺术家在甄选展品时作“减法”，仅保留24件。她告诉记者：“规划之初，我们就利用丰富的园林设计建造经验来打造这个展览。有别于‘白盒子’美术空间，也有别于那种炫目的光影展——我们需要给观众带去自然的体验，让观众享受穿越回古代的氛围感，让文人理想之居的形态和观众共鸣共情。我们想让这座代表中国传统江南文化的精神园林，变得可亲近、可走进。”

改造后的静安雕塑公园艺术空间为观众提供了全新的观展体验，观众可以从不同角度获得同一件作品的不同观赏体验。以后当其他艺术作品搬入展厅时，艺术空间的造景，包括树木、水池、假山石都会更新布局，用其他造型来和中国艺术家衬托、呼应。

本报记者 乐梦融