吴少华
最近,南京西路的“张园”修复对外开放,成为沪上新闻热点。但今天的张园已非昔日之“张园”,它只是在旧园址上建立起来的民国新式里弄房子,正式名称叫“张家花园”。昔日的张园,原为西人别墅,1882年被无锡人张叔和购得拓展成园林,故称张园,又叫“味莼园”,它早在20世纪20年代就消失了。随着张园一起消失的还有一个名声非常大的地名“斜桥”。
说到地名斜桥,人们就会想到陆家浜路上的“斜桥”。其实在上海滩有两个斜桥地名,另外一个在今成都北路至石门一路的南京西路一带,这个斜桥与张园有关。原来今石门二路与石门一路前为苏州河的一个叫东芦浦的支流,弯曲向南与长浜(今延安中路)相交。随着上海租界的繁荣,1879年英国侨民福布斯等人购东芦浦之东(今上海电视台界)建立了一个“英国乡村俱乐部”,使沪西地区逐渐热闹起来。1882年,经无锡人张叔和改建后的味莼园对外开放。为了方便游客往来,经协商后便在东芦浦上筑了一座桥,因南北向河道与东西向的马路并不呈垂直状,因而造成的桥就称为“斜桥”。英国乡村俱乐部也因此成了“斜桥总会”。
从一座桥而演衍成一个地名,是因为有故事。1909年2月霍元甲来张园比武,吓跑了自吹“天下无敌”的西洋大力士奥皮音。上海市民就是穿过斜桥去一睹霍元甲风采的。有意思的是,穿过斜桥到英国乡村俱乐部的小路畔,也有条小浜叫石家浜,1894年填浜筑路,初名斜桥路,1943年改成吴江路。据说在填浜前这里小河流水,树木扶疏,幽雅宜人的环境,吸引了不少外国侨民情侣来此幽会,这条小路的英文名字便成了“爱情小街”(Love Lane)。因为这里的环境宽容,集聚了不少白俄难民,留下了罗宋大菜经典菜肴。
从一个普通地名跃升成著名的地名,是背后有大故事。这里曾经住过一位中国近代史上叱咤风云的人物,他就是大名鼎鼎的盛宣怀。在今上海图书馆盛宣怀档案中,许多信件上都写着“上海斜桥盛大人收”。盛宣怀是1880年前后在南京西路吴江路一带,购地105亩修建了盛家花园豪宅。与盛公馆隔墙的是另一家钟鸣鼎食之府,其主人叫邵友濂,1882年出任苏松太道道台,举家迁居上海。后来被称为海上奇才的邵洵美即邵友濂的孙子。两家子弟都喜欢踢球,久而久之两家草坪合成一个大足球场。后来这片大草地还一度成为东华足球队的训练场地。
1916年盛宣怀病逝于上海,翌年的11月19日上海《民国日报》“盛宣怀出殡纪盛”记载,昨日送殡队伍下午一时从斜桥寓所出发,前有巡捕开道,后有各种仪仗86套之多。既有洋号枪旗,又有清代衙门执事;有道士也有和尚;百余名前清卫队和现代铁路机车、汽车混合;广东锣鼓和西洋乐队同行,可谓五花八门。队伍长达5华里之遥,商人乘机捞外快,在沿途搭建看台设座,每站位大洋3角,坐位6角,可谓生财有道。
往事如烟,东芦浦填平,斜桥早已拆除,辉煌的盛家花园也烟消云散。盛家花园旧址上的建承中学与新成游泳池,也在20世纪90年代随着南北高架建设拆除。在一座城市的飞速发展中,地名可以变迁,但发生在这座城市的记忆,我们不应让它湮没。