让侬听懂

□邵宁

歌剧，作为结合了声乐（美声）和戏剧的舞台艺术，常让人望而生畏。“听不懂”是很多人的第一反应。这“听不懂”，包括听不懂歌词，听不懂唱法，听不懂故事……与时下爆款频出的音乐剧相比，歌剧实在显得有些高冷。

歌剧诞生在17世纪的意大利佛罗伦萨，之后在欧洲遍地开花，它其实就是数百年前欧洲的音乐剧，内容既有帝王贵族的爱恨情仇，也有平民百姓的喜怒哀乐。一场歌剧，往往万人空巷，其热度远远超过今天的音乐剧。而真正听进去的人，也发现歌剧并不难懂，内容有很多表现爱情、阴谋、欺骗，有讽刺嘲弄，也有轻松搞笑，比如《费加罗的婚礼》《塞维利亚的理发师》《茶花女》……难怪有网友看了后发帖说，原来歌剧的故事也这么“狗血”。

如何让歌剧走近普通人？上海音乐厅做了一个很好的尝试。演员走出镜框式舞台，来到阳台、大厅、旋转扶梯，将歌剧名作中的名段集中演绎，而戴上面具的观众在精华唱段中体会音乐的美感、声音的质感、角色的情感，进而全方位感受歌剧这一综合艺术的魅力。

无独有偶，最近还有一批“素人”在大剧院唱起了歌剧。这是大剧院的“艺树计划”声乐工作坊推出的培训班，经过两个月、五节课，34位声乐爱好者走上了上海大剧院的舞台，和歌唱家韩蓬、宋倩同台，用意大利语合唱《饮酒歌》。

近年来，上海加快文化场馆的建设，上音歌剧院落成已两年，上海大歌剧院未来不仅是浦东的又一艺术地标，也将是国内屈指可数的歌剧专业剧场。魔都可以聆听歌剧的场所越来越多了，歌剧演出、创作也将迎来蓬勃生机。如何让更多观众走进剧院欣赏歌剧？歌剧普及的工作任重道远。