2025年02月22日 星期六
诉衷情近  山居纪事次屈翁山韵 春雨 向名著学习 读评话思苏州 东坡胸次 青琐玉璧老宅“长”新姿 一册邮轻万户侯
第12版:夜光杯 2025-02-17

读评话思苏州

茶本

终于在年终岁尾的时候才买了这套评话《岳传》,是曹汉昌演出本。厚厚的三大册。我是先看了《苏州评弹书目选》,第一集的第一个故事就是《岳传》的片段《辕门投书》,和北方的评书不同,故事透着温婉、细腻。之后,我又看了几个片段,犹豫买还是不买,是怕看不懂。买了来看,的确有语言障碍。其实,单独拿出几个字来,都认识。故、歇,两个字都认识,搁一起,故歇,啥意思?还有:唔笃、哪亨、几化、什梗、白相、登坑、响勿落、拦勿住伲、牛牵马棚、两只手笼管里一镶……

1996年10月我人生第一次去苏州,和几位北方朋友,转到苏州遇到一位当地人,问我们:“白相?”听话只能听音,我们几个互相看,谁是“白象”?后来,才知道,“白相”,苏州话是“玩玩”,他问的意思大概是“你们是来玩玩、旅游的吗?”再后来,我去了几十趟苏州,听过几十次评弹,每次都是“唱得真好啊!就是一句没听懂”。

也曾经兴致勃勃地从网上下载了曹汉昌、金声伯、陆耀良、吴君玉、张鸿声、汪雄飞等等大师们的音频评话,每次也是“说得真好啊!就是一句没听懂”。

虽然是我心头的遗憾,但是不影响我对苏州的喜爱。我曾经步行过苏州的许多小巷。戴望舒笔下的“悠长、悠长又寂寥的雨巷”,就是寓居松江时,写的这种江南的小巷。可惜的是,许多次“独自彷徨”,我也没有“逢着一个丁香一样地结着愁怨的姑娘”。到苏州,一般都是以观前街为中心闲逛。到老正兴,要一盘龙井虾仁,再来碗焖肉面,虽然菜色搭配得一般,对于我,很理想圆满,人的欲望毕竟不能太高,何况还能看到对面的松鹤楼的灯光,据说那里的饭菜更香更正宗。从观前街西街往南,是曲园,再往南,是沧浪亭。以前总是再向东走去网师园。后去的两次,就往西一直走了,有瑞光塔和盘门。还曾经打车继续往西去过。特意去拜唐寅的墓。“不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田。闲来写就青山卖,不使人间造孽钱。”只是一个“唐伯虎点秋香”的传奇,就让人羡慕不已,遑论其余?

从观前街一直往东二里多地,是戏曲博物馆,出售《岳传》的苏州百花书局就掩映在这里。

有人批评苏州,说苏州“流水太清、桃花太艳、小吃太甜、茶馆太多、书肆太密、弹词太撩人、园林太精细……”我听了半天,也没品出是批评还是表扬?

在苏州待得太久,人都婉转了。记得2006年去苏州玩,特意去了枫桥。枫桥上的对联“枫桥不改旧时月色,古寺依然今日钟声”,立刻就把人带到了张继的夜晚。“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”铁铃关还在,寒山寺还在,钟声还在,小船还在,甚至张继的塑像也在。还是渔洋山人王士祯的绝句写得好啊:“枫叶萧条水驿空,离居千里怅难同。十年旧约江南梦,独听寒山半夜钟。”

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页