“什么不变？做中国人不变”

“以不变应万变，什么不变？做中国人不变。”昨晚首演的话剧《人间正道是沧桑》的尾声处，张志坚饰演的董建昌以一段独白揭示何为“人间正道”。从上海东方艺术中心出发，该剧由此展开35城56场全国巡演。

话剧《人间正道是沧桑》根据江奇涛同名电视剧改编，姚远编剧，胡宗琪执导，用将近4个小时的时间，在戏剧舞台上讲述了上世纪20年代到新中国成立这一段中国革命史上复杂、惨烈而又动人的历史。张志坚、黄品沅、石文中等电视剧原班人马，张桐、曾黎、王劲松、牛飘、施京明等明星演员阵容在话剧舞台重新集结，令这部话剧自发布起就备受瞩目。

如何将片长50集、时间跨度逾20年的电视剧浓缩进话剧舞台？制作方用120人团队、57场戏、300余件服装、200余件道具来回答这个问题。话剧《人间正道是沧桑》舞台美学整体呈现沧桑气质，与电视剧相比，话剧版中的董建昌承担了故事的主要视角。他既是当局者，又像一个旁观者。

作为一部革命历史题材话剧，《人间正道是沧桑》用艺术的手段展示了多个革命与战争场景，燃点不断。从北伐战争到南昌起义，从土地革命到抗日战争、解放战争，直到新中国成立，这些事件在作品中通过人物的命运串联起来。

首演第二幕尾声，由共产党员瞿恩英勇就义，象征革命英雄鲜血的红色光芒浸染了舞台，面对此情此景，不少观众流下了泪水。剧中还有不少直戳泪点的片段，比如瞿恩的妻子与寄养在杨家的儿子费明见面，虽然台词只有寥寥数句，却字字动情；还有杨立青与昔日老班长范希亮重聚冰释前嫌，杨立青在延安与瞿霞重逢等场景都令人动容。

舞台上方，三幅象征远去记忆的“残片”随剧情不断升降，20余年波澜壮阔的历史画卷次第展开；舞台中央，一个直径13米的转台如同历史的年轮一般，不停迁移着场景，将一幕幕故事推向高潮。剧终，“人间正道是沧桑”七个大字徐徐落下，演员随转台绕场一周，伴随着磅礴大气的音乐，留给观众无尽的回味。

本报记者 赵玥